• 

  和文汉读: 王向远教授讲日本文学:王向远

  作者：王向远 出版社：中央编译出版社 出版时间：2014 ISBN：978-7-5117-2162-4
  索书号：I313.06/17 分类号：I313.06 价格：68.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  《和文汉读》是《比较文学与世界文学名家讲堂》20卷丛书之一。本书是作者日本文学研究的论文集。根据丛书篇幅的限定, 选文二十二篇。书名《和文汉读》, 化用了"汉文和读"这个日文词组, "汉文和读"指的是日本人用自己特有的读音和句法, 来注释、理解和阅读汉文。而"和文汉读"中的"和文", 是个日文词, 指日本文章, 在此作者用来借指"日本文学" ; "汉读", 是"和读"的仿词, 指中国式的读法。"和文汉读"就是"中国人读日本文学"的意思。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  王向远著作集. 第七卷. 比较文学学科论:(1962- )王向远,

  作者：(1962- )王向远, 出版社：宁夏人民出版社 出版时间：2007 ISBN：978-7-227-03551-0
  索书号：C52/58:7 分类号：C52 页数：335页 价格：44.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书收录了专著《比较文学学科新论》及相关的七篇论文。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  王向远著作集. 第一卷. 东方文学史通论:王向远

  作者：王向远 出版社：宁夏人民出版社 出版时间：2007 ISBN：978-7-227-03545-9
  索书号：C52/58:1 分类号：C52 页数：10, 395页 价格：46.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书以创新的学术精神对由印度文化体系、阿拉伯伊斯兰文化体系、中华文化体系这三大相互关联而又相对独立的东方文化体系中的东方文学史作了总体研究、比较研究。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  王向远著作集. 第三卷. 日本文学汉译史:(1962- )王向远,

  作者：(1962- )王向远, 出版社：宁夏人民出版社 出版时间：2007 ISBN：978-7-227-03547-3
  索书号：C52/58:3 分类号：C52 页数：475页 价格：48.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书以翻译家及译本为中心, 将中国的日本文学汉译划分为五个历史时期, 对各时期翻译文学的选题背景与动机、翻译家的翻译观、译作风格及其成败得失、译本的读者反应及译本对中国文学的影响等问题, 做了评述。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  王向远著作集. 第九卷. 日本侵华史研究:王向远

  作者：王向远 出版社：宁夏人民出版社 出版时间：2007 ISBN：978-7-227-03553-4
  索书号：C52/58:9 分类号：C52 页数：530页 价格：49.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书收录了《“笔部队”和侵华战争 —— 对日本侵华文学的研究与批判》与《日本对中国的文化侵略 —— 学者、文化人的侵华战争》两部专著。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  王向远著作集. 第八卷. 翻译文学研究:(1962- )王向远,

  作者：(1962- )王向远, 出版社：宁夏人民出版社 出版时间：2007 ISBN：978-7-227-03552-7
  索书号：C52/58:8 分类号：C52 页数：10, 446页 价格：46.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书收录了《翻译文学导论》与《中国文学翻译九大论争》两部专著。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  日本古代诗学汇译:王向远

  作者：王向远 出版社：昆仑出版社 出版时间：2014 ISBN：978-7-80239-194-9
  索书号：I313.072/25 分类号：I313.072 页数：2册 (12, 1068页) 价格：120.002
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书是日本古典诗学文献的编选翻译文集, 精选奈良时代至江户时代 (公元8至19世纪中期) 一千多年间的43位文论家的文论著述73篇, 包括和歌论、连歌论、俳谐论、物语论、戏剧论、汉诗论等方面。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  王向远著作集. 第五卷. 中日现代文学比较论:(1962- )王向远,

  作者：(1962- )王向远, 出版社：宁夏人民出版社 出版时间：2007 ISBN：978-7-227-03549-7
  索书号：C52/58:5 分类号：C52 页数：16, 338页 价格：45.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书是一部全面系统的中日现代文学比较论著, 作者对于中国现代文学所接受的日本现代文学的影响, 以及它不同于日本之发展趋向和独特性质, 都做出了细致而有令人信服的分析与阐述。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  王向远著作集. 第四卷. 中国题材日本文学史:(1962- )王向远,

  作者：(1962- )王向远, 出版社：宁夏人民出版社 出版时间：2007 ISBN：978-7-227-03548-0
  索书号：C52/58:4 分类号：C52 页数：12, 10, 438页 价格：46.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书对一千多年来以中国人为主人公的日本文学作品做了研究, 将纵向的历史演进线索与横向的作家作品评论结合起来, 呈现了不同历史时期日本文学的中国及中国人形象, 反映了历代日本人中国观的演化与变迁, 分析了中国题材在日本文学中的地位、作用与功能。

  详细信息

  索书号 展开

• 

  王向远著作集. 第二卷. 东方文学译介与研究史:王向远

  作者：王向远 出版社：宁夏人民出版社 出版时间：2007 ISBN：978-7-227-03546-6
  索书号：C52/58:2 分类号：C52 页数：332页 价格：42.00
  

  复本数： 在馆数：
  累借天数： 累借次数：
  

  本书梳理总结了近百年来东方各国文学在我国的译介、评论和研究的历史。

  详细信息

  索书号 展开